The state of Montana has about 30 species of the beautiful and exotic orchid; hikers can give themselves a visual treat just by going on